ヤマハ音楽支援制度地域活動支援対象公演 日本語セリフでつなぐ原語歌唱上演vol.1「愛の妙薬」

ヤマハ音楽支援制度地域活動支援対象公演　日本語セリフでつなぐ原語歌唱上演vol.1「愛の妙薬」

日程：2011年8月20日・27日
会場：浜田山会館　
公演内容：
ヤマハの支援を受け、ついに念願のオペラ公演を形に出来ました。 一般のお客様に混ざり、杉並区近郊にお住いの親子40組80名を無料招待しました。日本語でつなぐイタリア語原語歌唱上演。というスタイルでしたが、約2時間という長い時間、 子どもたちは飽きることなく一生懸命オペラを見てくれて、「お話全部わかったよ！」「あの薬屋さんは悪い人だねー」など 嬉しい感想を沢山寄せてくれました。

出演
末吉朋子 (アディーナ)
寺田宗永 (ネモリーノ)
藪内俊弥 (ベルコーレ)
藤村はるか (ジャンネッタ)
大澤恒夫 (ドゥルカマーラ・演出・台本)
久保晃子 (ピアノ)

日本語台本・演出：大澤恒夫
舞台監督：山貫理恵
照明：沼澤毅

主催・制作：ミャゴラトーリ　首藤史織